Personalizei as minhas mensagens, mas ainda vejo o design antigo no meu site. O que devo fazer?

Não definas um “tema”, porque isso substitui o conteúdo personalizado. E limpa a cache do browser. Os browsers podem guardar o conteúdo na cache durante até 24 horas.