How do I remove an item from the customers’ order?

and go to the Orders app. When you have opened the order you tick the box next to the item that should be removed and then click on refund.

Choose your language and region

Klarna is available around the world with a variable offering, choose one that suits you best.